mansuran
yardım edileni
مَنصُورٗا
Anlamlar
yardım edilen
desteklenen
zafer kazanan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yardım edilen
zor bir durumda başkası tarafından desteklenen
zafer kazanan
aldığı destekle düşmanına üstün gelen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مَفْعُول
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yardım edilen
mansurun
مَنْصُور
yardım edilenler
mansurune
مَنْصُورُون
Etimoloji
Ses Değişimi
Arapça s / İbranice ş
Kullanım
Kuran'da Allah'ın peygamberlerine ve inananlara verdiği ilahi destek ve zafer bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. כְּנֶשֶׁר (keneşer, kartal) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-s-r / n-ş-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
مَنصُورٗا
mansuran
yardım edileni
Kök Ailesi
ن ص ر kökü altındaki tüm kelimeler