el-zebedu
köpük
ٱلزَّبَدُ
Anlamlar
köpük
tortu
kaymak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
köpük
sıvıların üzerinde oluşan hava kabarcıkları tabakası
tortu
erimiş madenlerin yüzeyinde biriken cüruf, faydasız kısım
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
köpük
zebed
زَبَد
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da suyun veya erimiş madenlerin üzerinde biriken, faydasız ve geçici olan köpük/tortu anlamında mecazi olarak kullanılır.
Kognat Notu
İbr. זֵבֶד (zeved, armağan) ile kökteş — ortak Semitik kök: z-b-d (sütün kaymağını almak, özünü vermek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
زَبَدٗا
zebeden
köpük
Iliskili Kelimeler
זֵבֶד
zeved
armağan
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
זֵבֶד
zeved
armağan
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
זַבְדִּי
zavdi
Zavdi
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
זְבוּדָּה
zevudda
Zevudda
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
וּזְבַדְיָה
u-zvadya
ve Zevadya
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
זַבְדִּיאֵל
zavdi'el
Zavdiel
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
וְזָבוּד
ve-zavud
ve Zavud
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
זְבָדַנִי
zevadani
bana armağan verdi
Aynı kök: z-b-d ↔ z-b-d
Kök Ailesi
ز ب د kökü altındaki tüm kelimeler