fa'alun
çok yapan
فَعَّالٞ
Anlamlar
çok yapan
sürekli eyleyen
etkin
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çok yapan
fiziksel bir işi sürekli, güçlü ve etkin bir şekilde gerçekleştiren
mutlak fail
iradesini hiçbir engele takılmadan kesintisiz uygulayan ilahi güç
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çok yapan
fa'alun
فَعَّال
Etimoloji
Kullanım
Allah'ın dilediği her şeyi kesintisiz ve mutlak bir güçle yapabilme sıfatını ifade eder.
Kognat Notu
İbr. פֹּעֲלֵי (po'aley, yapmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-'-l (yapmak, eylemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف ع ل kökü altındaki tüm kelimeler