salpizein
boru çalmak
σαλπιζειν
Anlamlar
borazan çalmak
seslenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
borazan çalmak
bir duyuru yapmak veya uyarıda bulunmak için nefesli bir çalgı üflemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
dental fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
borazan çalıyorum
salpizō
σαλπίζω
borazan çaldım
esalpisa
ἐσάλπισα
borazan çaldı
esalpisen
ἐσάλπισεν
borazan çalacağım
salpisō
σαλπίσω
borazan çalmak
salpizein
σαλπίζειν
Etimoloji
Kullanım
Vahiy kitabında meleklerin ilahi yargıları veya olayları duyurmak için borazan çalmalarını ifade eder (Vahiy 8:7).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εσαλπισεν
esalpisen
borazan çaldı
Kök Ailesi
σαλπιζω kökü altındaki tüm kelimeler