huvarun
böğürmek
خُوَارٌ
Anlamlar
böğürmek
sığır sesi
zayıflamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
böğürmek
inek veya buzağının çıkardığı ses
zayıflamak
gücünü yitirmek (sesin inlemesi gibi)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Masdar (Fiil İsmi)
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
böğürmek
huvarun
خُوَار
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da Samiri'nin yaptığı altın buzağı heykelinden çıkan rüzgar sesini tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, onomatopoeik (ses taklidi) bir kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
خ و ر kökü altındaki tüm kelimeler