katadynasteuousin
baskı yapıyorlar
καταδυναστευουσιν
Anlamlar
ezmek
baskı yapmak
zulmetmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ezmek
güç kullanarak birini zor duruma düşürmek
baskı yapmak
otoriteyi kötüye kullanarak tahakküm kurmak
zulmetmek
haksız ve acımasızca davranmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
vowel verb (-ευω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
eziyorum
katadynasteuō
καταδυναστεύω
ezdim
katedynasteusa
κατεδυνάστευσα
eziliyorum
katadynasteuomai
καταδυναστεύομαι
ezmek
katadynasteuein
καταδυναστεύειν
ezilen
katadynasteuomenos
καταδυναστευόμενος
Etimoloji
Kullanım
Güç kullanarak başkalarını tahakküm altına almayı, onlara haksızlık etmeyi ve baskı uygulamayı ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca κατα (kata, aşağı) ve δυναστεύω (hükmetmek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
καταδυναστευομενους
katadynasteuomenous
ezilenleri
Kök Ailesi
καταδυναστευω kökü altındaki tüm kelimeler