eş-şehra
ayı
ٱلشَّهۡرَ
Anlamlar
yeni ay
ay
ilan etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yeni ay
ayın gökyüzünde ilk göründüğü hali
ay
yaklaşık 30 günlük zaman dilimi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ay
şehrun
شَهۡر
aylar
eşhurun
أَشۡهُر
Etimoloji
Kullanım
Gökyüzündeki ayın görünür hale gelmesi (ilan edilmesi) kökünden türeyerek 30 günlük zaman dilimini ifade eder.
Kognat Notu
İbr. הַסֹּֽהַר (ha-sohar, yuvarlak) ile kökteş — ayın yuvarlak şekli ve döngüsüyle bağlantılı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
أَشۡهُرٖ
eşhurin
yeni ayların
شَهۡرٞ
şehrun
yeni ay
ٱلشَّهۡرَ
eş-şehra
ayı
شَهۡرَيۡنِ
şehreyni
iki yeni ay
شَهۡرُ
şehru
yeni ay
بِٱلشَّهۡرِ
bi-ş-şehri
yeni ay ile
ٱلشَّهۡرِ
eş-şehri
ayı
أَشۡهُرٞ
eşhurun
yeni aylar
ٱلشَّهۡرُ
eş-şehru
yeni ay
ٱلۡأَشۡهُرُ
el-eşhuru
aylar
شَهۡرًا
şehren
yeni ayı
وَٱلشَّهۡرَ
ve-ş-şehra
ve yeni ayı
شَهۡرٖ
şehrin
ayın
ٱلشُّهُورِ
eş-şuhuri
yeni ayların
شَهۡرٗا
şehran
yeni ayı
Kök Ailesi
ش ه ر kökü altındaki tüm kelimeler