diegoumenon
anlatanı
διηγουμενον
Anlamlar
anlatmak
açıklamak
bildirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
anlatmak
bir olayı veya hikayeyi detaylarıyla aktarmak
açıklamak
bir durumu başkalarının anlayacağı şekilde bildirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
deponent kaynaşık fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
anlatıyorum
diēgeomai
διηγέομαι
anlattım
diēgēsamēn
διηγησάμην
anlatmışım
diēgēmai
διήγημαι
anlatacağım
diēgēsomai
διηγήσομαι
anlat
diēgēsai
διήγησαι
anlatmak
diēgeisthai
διηγεῖσθαι
anlatan
diēgoumenos
διηγούμενος
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde bir olayı baştan sona detaylı bir şekilde aktarmak veya Tanrı'nın işlerini ilan etmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca ἡγέομαι (hegeomai, öncülük etmek) fiilinden διά önekiyle türetilmiş bileşik fiil.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
διηγησαντο
diegesanto
anlattılar
Kök Ailesi
διηγεομαι kökü altındaki tüm kelimeler