pimprasthai
şişmek
πιμπρασθαι
Anlamlar
şişmek
yanmak
iltihaplanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
şişmek
bedenin hastalıktan veya zehirden dolayı iltihaplanıp kabarması
yanmak
ateşle tutuşmak veya ateşli hastalık geçirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta/edilgen mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
şişiriyorum
pimprēmi
πίμπρημι
şişmek
pimprasthai
πίμπρασθαι
Etimoloji
Kullanım
Elçilerin İşleri 28:6'da yılan sokması sonucu bedenin zehirlenip şişmesi beklentisini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *preh₁- (yanmak, kaynamak) kökünden türemiştir; ateş veya iltihap nedeniyle şişmeyi ifade eder.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πιμπρημι kökü altındaki tüm kelimeler