Ana Sayfa
Sozluk

κατηντησαν

Yunanca Sozluk

κατηντησαν

katentesan

vardılar

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

κατηντησαν

Kök:

κατανταω

(katantao)

Anlamlar

1

varmak

2

ulaşmak

3

gelmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

varmak

fiziksel olarak bir hedefe veya yere ulaşmak

Hareket
2

ulaşmak

mecazi olarak bir duruma, sonuca veya seviyeye gelmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. Aorist etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

varıyorum

katantao

καταντάω

Aorist Etken 1. Tekil

vardım

katentesa

κατήντησα

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

varmışım

katenteka

κατήντηκα

Gelecek Etken 1. Tekil

varacağım

katanteso

καταντήσω

Mastar (Şimdiki)

varmak

katantan

καταντᾶν

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel bir varış noktasını veya mecazi olarak bir hedefe, duruma ulaşmayı ifade eder.

Kognat Notu

ve ἀντάω (antao, karşılaşmak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

κατανταω kökü altındaki tüm kelimeler