bradyteta
yavaşlığı
βραδυτητα
Anlamlar
yavaşlık
gecikme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yavaşlık
hareket veya eylemde hızın düşük olması durumu
gecikme
beklenen bir olayın zamanında gerçekleşmemesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim, dişil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yavaşlık
bradytes
βραδύτης
yavaşlığın
bradytetos
βραδύτητος
yavaşlığı
bradyteta
βραδύτητα
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Tanrı'nın vaatlerini yerine getirmesindeki görünürdeki gecikmeyi veya insanların algıladığı yavaşlığı ifade etmek için kullanılır (2. Petrus 3:9).
Kognat Notu
Yunanca βραδυς (bradys, yavaş) sıfatından türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
βραδυτης kökü altındaki tüm kelimeler