Ana Sayfa
Sozluk

βραδυς

Yunanca Sozluk

βραδυς

bradys

yavaş

Yunanca
Sıfat

βραδυς

Kök:

βραδυς

(bradys)

Anlamlar

1

yavaş

2

ağır

3

geciken

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yavaş

fiziksel olarak düşük hızda hareket eden

Hareket
2

ağır

zihinsel olarak kavramakta veya tepki vermekte geciken

Bilgi
3

geciken

beklenen zamanda gerçekleşmeyen

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim, sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Zaman

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

yavaş

bradys

βραδύς

İyelik Hal Tekil

yavaşın

bradeos

βραδέος

Belirtme Hal Tekil

yavaşı

bradyn

βραδύν

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel hareketin yavaşlığından ziyade, anlama veya tepki verme konusundaki zihinsel/ruhsal ağırlığı ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

βραδυς kökü altındaki tüm kelimeler