Ana Sayfa
Sozluk

ٱتَّسَقَ

Arapca Sozluk

ٱتَّسَقَ

itteseka

toplandı

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ٱتَّسَقَ

Kök:

و س ق

(v-s-q)

Anlamlar

1

toplanmak

2

dolunay olmak

3

bütünleşmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

toplanmak

dağınık parçaların bir araya gelerek bütünleşmesi

Hareket
2

dolunay olmak

ayın ışığının toplanıp tam yuvarlak hale gelmesi

Doğa

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

اِفْتَعَلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb VIII (İftı'âl)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

toplandı

itteseka

اِتَّسَقَ

Muzâri 3. Eril Tekil

toplanır

yettesiku

يَتَّسِقُ

Masdar

toplanma

ittisakun

اِتِّسَاق

Etimoloji

Kullanım

ayın evrelerini tamamlayıp dolunay halini alarak toplanmasını ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

و س ق kökü altındaki tüm kelimeler