Ana Sayfa
Sozluk

ζησωμεν

Yunanca Sozluk

ζησωμεν

zesomen

yaşayalım

Yunanca
Fiil

ζησωμεν

Kök:

ζαω

(zao)

Anlamlar

1

yaşamak

2

hayatta olmak

3

canlı olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yaşamak

biyolojik olarak hayatta olmak, nefes almak

2

ruhsal canlılık

Tanrı ile ilişkide aktif ve ebedi bir yaşama sahip olmak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist etken dilek

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Dilek Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Çoğul

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

yaşıyorum

zaō

ζάω

Aorist Etken 1. Tekil

yaşadım

ezēsa

ἔζησα

Gelecek Etken 1. Tekil

yaşayacağım

zēsō

ζήσω

Ortaç (Şimdiki Etken)

yaşayan

zōn

ζῶν

Etimoloji

Kullanım

Sıklıkla 'Yaşayan Tanrı' (theos zon) tamlamasında, putların cansızlığına karşı Tanrı'nın aktif ve hayat veren doğasını vurgulamak için kullanılır.

Kognat Notu

Latince vivere (vivere, yaşamak) ve Farsça زیستن (zistan, yaşamak) ile Hint-Avrupa kökenli akrabadır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ζαω kökü altındaki tüm kelimeler