prosdeksamenoi
kabul edenler
προσδεξαμενοι
Anlamlar
kabul etmek
beklemek
karşılamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kabul etmek
bir kişiyi misafir olarak veya dostça yanına almak
beklemek
gelecekteki bir olayı veya kişiyi umutla ve sabırla gözlemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist orta çatı ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kabul ediyorum
prosdekhomai
προσδέχομαι
kabul eden
prosdekhomenos
προσδεχόμενος
Etimoloji
Kullanım
Birini misafirperverlikle kabul etmek veya Tanrı'nın vaatlerini, krallığını umutla beklemek bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca προς (pros, -e doğru) ve εκδεχομαι (dekhomai, almak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
προσδεχομενοι
prosdekhomenoi
kabul edenler
προσδεχομενοις
prosdekhomenois
kabul edenlere
προσδεχομενος
prosdekhomenos
kabul eden
προσδεχεσθε
prosdekhesthe
kabul edin
προσδεχονται
prosdekhontai
kabul ediyorlar
προσδεχεται
prosdekhetai
kabul ediyor
προσδεξαμενοι
prosdeksamenoi
kabul edenler
προσδεξησθε
prosdeksesthe
kabul edesiniz
προσεδεξασθε
prosedeksasthe
kabul ettiniz
προσεδεχετο
prosedekheto
kabul ediyordu
Kök Ailesi
προσδεχομαι kökü altındaki tüm kelimeler