Ana Sayfa
Sozluk

ενεπλησθησαν

Yunanca Sozluk

ενεπλησθησαν

eneplesthesan

dolduruldular

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ενεπλησθησαν

Kök:

εμπιπλημι

(empiplemi)

Anlamlar

1

doldurmak

2

doyurmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

doldurmak

bir boşluğu veya kabı tamamen kaplayacak şekilde madde koymak

2

doyurmak

açlığı giderecek kadar yiyecek sağlamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

-μι verb

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Edilgen

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Aorist Etken 3. Tekil

doldurdu

eneplēsen

ἐνέπλησεν

Şimdiki Etken 1. Tekil

dolduruyorum

empimplēmi

ἐμπίμπλημι

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak bir kabı doldurmak, açları yiyecekle doyurmak veya mecazi olarak Kutsal Ruh ile dolmak anlamlarında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, ἐν (içine) ve πίμπλημι (doldurmak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εμπιπλημι kökü altındaki tüm kelimeler