vifakan
uygun düşerek
وِفَاقًا
Anlamlar
uygun düşmek
denk gelmek
uyum
anlaşma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uygun düşmek
iki şeyin birbirine tam olarak denk gelmesi, örtüşmesi
uyum
kişiler veya durumlar arasındaki ahenk ve anlaşma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعَال
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Alt Tür
Masdar (Fiil İsmi)
Gövde/Binyan
Bâb III (Müfâale)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
uygun düşme
vifakun
وِفَاق
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da eylemlerin karşılığının tam olarak denk gelmesi veya insanların aralarının bulunup uyumlu hale getirilmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
و ف ق kökü altındaki tüm kelimeler