moikheuses
zina edeceksin
μοιχευσης
Anlamlar
zina yapmak
aldatmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
zina yapmak
evlilik bağı dışındaki biriyle cinsel ilişkiye girmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
zina yapıyorum
moikheuō
μοιχεύω
zina yaptım
emoikheusa
ἐμοίχευσα
zina yapacağım
moikheusō
μοιχεύσω
zina yapmak
moikheuein
μοιχεύειν
zina yapan
moikheuōn
μοιχεύων
Etimoloji
Kullanım
Evlilik dışı cinsel ilişkiyi yasaklayan On Emir'de ve İsa'nın ahlaki öğretilerinde kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca μοιχός (moikhos, zinacı) isminden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
μοιχευσεις
moikheuseis
zina yapacaksın
Kök Ailesi
μοιχευω kökü altındaki tüm kelimeler