akhreioi
yararsız
αχρειοι
Anlamlar
yararsız
değersiz
işe yaramaz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yararsız
bir amaca hizmet etmeyen, fayda sağlamayan
değersiz
beklenen nitelikleri taşımayan, liyakatsiz
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yararsız
achreios
ἀχρεῖος
yararsızın
achreiou
ἀχρείου
yararsıza
achreio
ἀχρείῳ
yararsızı
achreion
ἀχρεῖον
Etimoloji
Kullanım
Genellikle görevini yapmayan veya liyakatsiz hizmetkarlar için kullanılır (örn. Matta 25:30).
Kognat Notu
χρεια (khreia, ihtiyaç) kelimesinden olumsuzluk önekiyle türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αχρειος kökü altındaki tüm kelimeler