Ana Sayfa
Sozluk

πορφυραν

Yunanca Sozluk

πορφυραν

porfyran

mor kumaşı

Yunanca
İsim

πορφυραν

Kök:

πορφυρα

(porphyra)

Anlamlar

1

mor kumaş

2

mor boya

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

mor kumaş

mor boya ile boyanmış, krallara ve zenginlere özgü değerli giysi

2

mor boya

salyangozdan elde edilen değerli boya maddesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim, dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

mor kumaş

porphyra

πορφύρα

İyelik Tekil

mor kumaşın

porphyras

πορφύρας

Yönelme Tekil

mor kumaşa

porphyra

πορφύρᾳ

Belirtme Tekil

mor kumaşı

porphyran

πορφύραν

Seslenme Tekil

ey mor kumaş

porphyra

πορφύρα

Yalın Çoğul

mor kumaşlar

porphyrai

πορφύραι

İyelik Çoğul

mor kumaşların

porphyrōn

πορφυρῶν

Yönelme Çoğul

mor kumaşlara

porphyrais

πορφύραις

Belirtme Çoğul

mor kumaşları

porphyras

πορφύρας

Seslenme Çoğul

ey mor kumaşlar

porphyrai

πορφύραι

Etimoloji

Kullanım

Zenginlik, kraliyet ve yüksek statü sembolü olan pahalı mor giysileri ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Akadca purpuru (mor boya) kelimesinden ödünç alınmış olabileceği düşünülmektedir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

πορφυρα kökü altındaki tüm kelimeler