pistoi
güvenilir
πιστοι
Anlamlar
güvenilir
sadık
inanan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güvenilir
kendisine güvenilebilen, sözünü tutan
sadık
bir kişiye veya göreve bağlı kalan
inanan
Tanrı'ya veya Mesih'e iman eden kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güvenilir
pistos
πιστός
güvenilirin
pistou
πιστοῦ
güvenilire
pisto
πιστῷ
güveniliri
piston
πιστόν
güvenilirler
pistoi
πιστοί
güvenilirlerin
piston
πιστῶν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Tanrı'nın karakterini (güvenilir) ve inananların tutumunu (sadık, imanlı) tanımlamak için sıklıkla kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *bʰeydʰ- (güvenmek, ikna etmek) kökünden türemiştir; Latince fido (güvenmek) ile kökteştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
πιστος
pistos
güvenilir
πιστοι
pistoi
güvenilir
πιστον
piston
güvenilir
πιστω
pisto
güvenilire
πιστοις
pistois
güvenilirlere
πιστε
piste
güvenilir
πιστου
pistou
güvenilir
πιστα
pista
güvenilir
πιστων
piston
güvenilirlerin
πιστας
pistas
güvenilir
πιστης
pistes
güvenilir
πιστην
pisten
güveniliri
πιστη
piste
güvenilir
πιστους
pistous
güvenilirleri
Kök Ailesi
πιστος kökü altındaki tüm kelimeler