psefizei
sayıyor
ψηφιζει
Anlamlar
saymak
hesaplamak
oy vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
saymak
çakıl taşları kullanarak matematiksel bir işlem yapmak, hesaplamak
oy vermek
bir karara varmak için taş atarak seçim yapmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sayıyorum
psēphizō
ψηφίζω
saydım
epsēphisa
ἐψήφισα
sayıyor
psēphizei
ψηφίζει
Etimoloji
Kullanım
Maliyet hesaplamak (örn. Luka 14:28) veya gizemli bir sayıyı çözmek (örn. Vahiy 13:18) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca ψῆφος (psefos, çakıl taşı) isminden türetilmiştir; antik çağda hesaplama ve oylama çakıl taşlarıyla yapılırdı. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ψηφιζω kökü altındaki tüm kelimeler