Ana Sayfa
Sozluk

حَدَآئِقَ

Arapca Sozluk

حَدَآئِقَ

hada'ika

çevrili bahçeler

Arapca
İsim
Harf (Edât)

حَدَآئِقَ

Kök:

ح د ق

(x-d-q)

Anlamlar

1

çevrili bahçe

2

göz bebeği

3

bostan

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çevrili bahçe

etrafı duvar veya çitle çevrilmiş, içinde ağaçlar bulunan korunaklı bahçe

Fiziksel anlam

2

göz bebeği

gözün etrafı çevrili orta kısmı

Mecazi/benzetme

Beden

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَائِل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

çevrili bahçe

hadikatun

حَدِيقَة

Cemi

çevrili bahçeler

hada'iku

حَدَائِق

Etimoloji

Kullanım

Etrafı duvarla veya çitle çevrilmiş, korunaklı ve ağaçlık bahçeler için kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: etrafı çeviren ve koruyan bitki örtüsü.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ح د ق kökü altındaki tüm kelimeler