Ana Sayfa
Sozluk

ٱلنَّصَٰرَىٰ

Arapca Sozluk

ٱلنَّصَٰرَىٰ

en-nasara

Hristiyanları

Arapca
Özel İsim

ٱلنَّصَٰرَىٰ

Kök:

ن ص ر

(n-s-r)

Anlamlar

1

Hristiyanlar

2

Nasıralılar

3

yardımcılar

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Hristiyanlar

İsa'ya inanan dini topluluk

2

yardımcılar

Arapça kök anlamı üzerinden İsa'nın yardımcıları (havariler) bağlamında yorumlanan anlam

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَالَى

Tür

Kelime Türü

Özel İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

Hristiyan

nasraniyyun

نَصْرَانِيّ

Cemi

Hristiyanlar

nasara

نَصَارَى

Etimoloji

Kullanım

İsa'nın takipçilerini tanımlamak için kullanılan özel isimdir.

Kognat Notu

Süryanice ܢܨܪܝܐ (nasraya, Nasıralı) kelimesinden ödünçlenmiştir. Arapça n-s-r (yardım etmek) köküyle halk etimolojisi yoluyla ilişkilendirilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ص ر kökü altındaki tüm kelimeler