Ana Sayfa
Sozluk

تَبِعَ

Arapca Sozluk

تَبِعَ

tebi'a

izledi

Arapca
Fiil

تَبِعَ

Kök:

ت ب ع

(t-b-c)

Anlamlar

1

izlemek

2

arkasından gitmek

3

uymak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

izlemek

fiziksel olarak birinin ayak izlerini takip etmek, arkasından yürümek

Hareket
2

uymak

birinin yoluna, öğretisine veya emrine itaat etmek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعِلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Çekim

Zaman

Mâzî

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

izledi

tebi'a

تَبِعَ

Muzâri 3. Eril Tekil

izler

yetbe'u

يَتْبَعُ

Masdar

izleme

teba'un

تَبَع

İsm-i Fâil

izleyen

tabi'un

تَابِع

Etimoloji

Kullanım

Bir peygamberin veya liderin yolundan gitmeyi, onun öğretilerine tabi olmayı ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: t-b-' (mühürlemek, iz bırakmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ت ب ع kökü altındaki tüm kelimeler