matsevoteyhem
onların dikili taşları
מַצֵּבֹתֵיהֶֽם
Anlamlar
dikili taş
sütun
anıt
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dikili taş
fiziksel olarak yere dikilmiş büyük taş
anıt
bir olayı veya kişiyi hatırlatmak amacıyla dikilen yapı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqteva
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dikili taş
maseva
מַצֵּבָה
dikili taşı
masevet
מַצֶּבֶת
dikili taşlar
masevot
מַצֵּבוֹת
dikili taşları
masevot
מַצְּבוֹת
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle bir antlaşmayı, olayı veya mezarı anmak için dikilen taş anıtları ifade eder.
Kognat Notu
Arapça نَصَبٞ (nasaba, dikmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-s-b.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מַצֵּבָה
maseva
dikili taş
מַצְּבוֹת
matsevot
dikili taşlar
הַמַּצֵּבוֹת
ha-mmatsevot
dikili taşlar
וּמַצֵּבוֹת
umatsevot
ve dikili taşlar
מַצֶּבֶת
matsevet
dikili taş
הַמַּצֵּבָה
ha-mmatseva
dikili taşı
מַצֵּבֹתָם
matsevotam
dikili taşlarını
וּמַצֵּבָה
u-matseva
ve dikili taş
הַמַּצֵּבֹת
ha-mmatsevot
dikili taşlar
וּמַצֵּבֹתָם
umatsevotam
ve dikili taşlarını
הַמַצֵּבָה
ha-matseva
dikili taş
וּמַצֵּבוֹתֶיךָ
u-matsevoteykha
ve dikili taşlarını
מַצֵּבֹתֵיהֶֽם
matsevoteyhem
onların dikili taşları
מַצֵּבוֹתָֽם
matsevotam
dikili taşları
Kök Ailesi
מצב kökü altındaki tüm kelimeler