kil'ayim
iki çeşit
כִּלְאַיִם
Anlamlar
iki çeşit
karışım
farklı türler
Detayli Anlam Hiyerarsisi
iki çeşit
birbirinden farklı iki türün bir araya getirilmesi
karışım
farklı cinsten malzemelerin veya hayvanların melezlenmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitlayim (dual)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril İkil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
iki çeşit
kil'ayim
כִּלְאַיִם
Etimoloji
Kullanım
Tevrat'ta farklı türden tohumların, hayvanların veya kumaşların birbirine karıştırılmasını yasaklayan yasalarda geçer.
Kognat Notu
Arapça يَكۡلَؤُكُم (yekle'ukum, korumak) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-l-' (alıkoymak, sınırlamak, ayırmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
כלא kökü altındaki tüm kelimeler