Ana Sayfa
Sozluk

דָגַר

Ibranice Sozluk

דָגַר

dagar

kuluçkaya yattı

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

דָגַר

Kök:

דגר

(d-g-r)

Anlamlar

1

kuluçkaya yatmak

2

toplamak

3

üzerine tünemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kuluçkaya yatmak

kuşun yumurtaları ısıtmak için üzerlerine oturması

2

toplamak

yavruları kanatları altında bir araya getirmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Zaman

Tamamlanmış

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

kuluçkaya yattı

dagar

דָּגַר

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

kuluçkaya yatacak

yidgor

יִדְגֹּר

Emir 2. Eril Tekil

kuluçkaya yat

degor

דְּגֹר

Mastar (Bağlı)

kuluçkaya yatmak

degor

דְּגֹר

Etimoloji

Kullanım

Kuşların yumurtalarının üzerine yatarak onları ısıtması ve yavrularını toplaması.

Kognat Notu

Arapça د ج ا (deca, örtmek/karanlık olmak) ile bağlantılı — kuşun yumurtaların üzerini örtmesi eylemi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

דגר kökü altındaki tüm kelimeler