avita
kalınlaştın
עָבִיתָ
Anlamlar
kalınlaşmak
şişmanlamak
yoğunlaşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kalınlaşmak
fiziksel olarak hacim kazanmak, enine genişlemek
şişmanlamak
bir canlının aşırı yağlanması, bedensel olarak ağırlaşması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kalınlaştı
ava
עָבָה
kalınlaşacak
ye'be
יֶעְבֶּה
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak bir nesnenin kalınlaşması veya bir kişinin aşırı kilo alması durumunu betimler.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
עבה kökü altındaki tüm kelimeler