Ana Sayfa
Sozluk

בַּשַּׁחֶפֶת

Ibranice Sozluk

בַּשַּׁחֶפֶת

ba-şşahefet

veremle

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בַּשַּׁחֶפֶת

Kök:

שׁחף

(ş-x-p)

Anlamlar

1

zayıflama hastalığı

2

verem

3

tüketim

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

zayıflama hastalığı

bedeni yavaş yavaş eriten ve tüketen şiddetli hastalık

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qattelet

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

zayıflama hastalığı

şahefet

שַׁחֶפֶת

Tekil Tamlama

zayıflama hastalığı

şahefet

שַׁחֶפֶת

Etimoloji

Kullanım

itaatsizlik durumunda verilecek bedensel cezalar arasında sayılan, bedeni eriten bir hastalığı ifade eder.

Kognat Notu

Arapça سَحَفَ (sehafe, kazımak, tüketmek) ile kökteş. Ayrıca ile bağlantılı olabilir

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁחף kökü altındaki tüm kelimeler