kha-tsaddik
doğru gibi
כַצַּדִּיק
Anlamlar
doğru
adil
haklı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
doğru
ahlaki ve yasal standartlara uygun olan
adil
hükümde ve davranışta tarafsız ve hakkaniyetli olan
haklı
bir davada veya tartışmada yasal olarak suçsuz bulunan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qattil
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
doğru
tsaddiq
צַדִּיק
doğrular
tsaddiqim
צַדִּיקִים
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde Tanrı'nın yasalarına uygun yaşayan, ahlaki olarak kusursuz ve adil kişileri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça صِدۡقٖ (sıdk, doğruluk) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-d-q (doğru olmak, adil olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
צַדִּיק
tsaddiq
doğru
צַדִּיקִֽים
tsaddiqim
doğrular
לַצַּדִּיק
la-tsaddiq
doğruya
וְצַדִּיק
ve-tsaddiq
ve doğru
הַצַּדִּיק
ha-tsaddik
doğru
צַדִּיקִם
tsaddikim
doğrular
הַֽצַּדִּיקִים
ha-tsaddiqim
doğrular
וְֽצַדִּיקִים
ve-tsaddikim
ve doğrular
צַדִּקִים
tsaddikim
doğrular
הַצַּדִּיקִם
ha-tsaddikim
doğrular
מִצַּדִּיק
mitsaddiq
doğrudan
כַצַּדִּיק
kha-tsaddik
doğru gibi
וְצַדִּקִים
ve-tsaddikim
ve doğrular
Kök Ailesi
צדק kökü altındaki tüm kelimeler