umamre
ve Mamre
וּמַמְרֵא
Anlamlar
Mamre
güçlü
şişman
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Mamre
İbrahim'in müttefiki olan Amorlu bir adamın veya onun adını taşıyan bölgenin ismi
güçlü
fiziksel olarak besili, kuvvetli olma durumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
וְ מַקְטֵל
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Mamre
mamre
מַמְרֵא
Etimoloji
Kullanım
İbrahim'in çadır kurduğu meşe koruluğunun sahibi olan Amorlu bir kişinin ve o bölgenin adıdır.
Kognat Notu
Arapça ٱمۡرَأَتُ (imra'etu, kadın) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-r-a (güçlü olmak, besili olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
ٱمۡرَأَتُ
imra'etu
kadını
Aynı kök: m-r-' ↔ m-r-'
ٱمۡرُؤٌاْ
imru'un
adam
Aynı kök: m-r-' ↔ m-r-'
ٱلۡمَرۡءِ
el-mer'i
adamın
Aynı kök: m-r-' ↔ m-r-'
مَّرِيٓـٔٗا
meri'en
sağlıklı
Aynı kök: m-r-' ↔ m-r-'
ٱمۡرَأَ
imra'e
adam
Aynı kök: m-r-' ↔ m-r-'
ٱمۡرِيٕٖ
imri'in
adamın
Aynı kök: m-r-' ↔ m-r-'
Kök Ailesi
מרא kökü altındaki tüm kelimeler