Ana Sayfa
Sozluk

וְהֶגְיוֹנָם

Ibranice Sozluk

וְהֶגְיוֹנָם

ve-hegyonam

ve onların mırıltısı

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

וְהֶגְיוֹנָם

Kök:

הגה

(h-g-h)

Anlamlar

1

mırıltı

2

düşünce

3

tasarı

4

melodi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

mırıltı

düşük sesle çıkarılan ses, boğazdan gelen inilti

İletişim
2

düşünce

zihinsel mırıltı, derin düşünme eylemi

Bilgi
3

melodi

müzikal ses, çalgıdan çıkan ahenkli ses

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qitlayon

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Çoğul

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

mırıltı

higgayon

הִגָּיוֹן

Etimoloji

Kullanım

Mezmurlarda müzikal bir terim veya derin düşünceyi ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

הגה kökü altındaki tüm kelimeler