be-yedhom
ellerinde
בְּיֶדְהֹֽם
Anlamlar
el
güç
yetki
Detayli Anlam Hiyerarsisi
el
insan vücudunun bir parçası
Fiziksel organ
güç
bir şeyi yapabilme yeteneği veya kontrolü
Mecazi anlamda
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetl
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
el
yad
יָד
el
yad
יַד
eller
yadayim
יָדַיִם
elleri
yedey
יְדֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel eli, gücü, kontrolü veya yetkiyi ifade etmek için yaygın olarak kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בִידַיִן
vidayin
ellerde
בִּידֵהּ
bideyh
ellerinde
יַד
yad
el
בְּיַד
be-yad
elinde
יְדָה
yeda
onun eli
יְדָא
yeda
el
יְדָֽי
yeday
benim ellerim
יְדָךְ
yedakh
senin elin
בִידֵהּ
videh
ve onun elinde
יְדֵהּ
yedeh
onun eli
בִּידָךְ
bidakh
elinde
בִידָֽךְ
vidah
ve elinde
בְּיֶדְהֹֽם
be-yedhom
ellerinde
בִידָךְ
vidah
ve elinde
Kök Ailesi
יד kökü altındaki tüm kelimeler