u-keyam
ve kararname
וּקְיָם
Anlamlar
kalıcı
yaşayan
sabit
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kalıcı
ayakta duran, yıkılmayan, varlığını sürdüren
yaşayan
diri olan, hayat sahibi
Genellikle 'Yaşayan Tanrı' (Elaha Kayyama) tamlamasında kullanılır.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetal
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kalıcı
kayyam
קַיָּם
kalıcı
kayyama
קַיָּמָה
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Daniel kitabında Tanrı'nın krallığının veya varlığının sonsuzluğunu, sarsılmazlığını ve kalıcılığını ifade eder.
Kognat Notu
İbr. קוּם (qum, ayağa kalkmak) kökünden türeyen Aramice form — ayakta duran, yıkılmayan anlamında.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
קים kökü altındaki tüm kelimeler