bemoto
öldüğünde
בְּמֹתוֹ
Anlamlar
ölmek
ölüm
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ölmek
biyolojik yaşamın sona ermesi
ölüm
yaşamın bitiş durumu veya yıkım
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qot
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
öldü
met
מֵת
ölecek
yamut
יָמוּת
ve öldü
vayyamat
וַיָּמָת
öl
mut
מוּת
ölmek
mot
מוֹת
kesinlikle ölmek
mot
מוֹת
ölen
met
מֵת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel yaşamın sona ermesini ifade eden temel köktür.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡمَوۡتَىٰ (el-mevta, ölüler) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-w-t.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מוֹת
mot
ölmek
הַמָּוֶת
ha-mmavet
ölüm
מִמָּוֶת
mimmavet
ölümden
לַמָּוֶת
la-mmavet
ölüme
מוֹתֽוֹ
moto
onun ölümü
מוֹתִֽי
moti
ölümüm
כְּמוֹת
kemot
ölmek gibi
בְּמוֹתוֹ
be-moto
ölümünde
בְּמוֹת
bemot
ölmesinde
בְּמֹתָם
bemotam
ölmelerinde
וָמָוֶת
va-mavet
ve ölüm
בַּמָּוֶת
bammavet
ölümde
בְּמֹתוֹ
bemoto
öldüğünde
הַמָּוְתָה
ha-mmaveta
ölüme
לְמוֹתֽוֹ
lemoto
ölümüne
מוּתָהּ
mutah
onun ölümü
Iliskili Kelimeler
ٱلۡمَيۡتَةَ
el-meytete
ölüyü
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
مَّيۡتٗا
meyten
ölü
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
مَوۡتَتَنَا
mevtetena
ölümümüzü
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
وَمَمَاتِي
ve-memati
ve ölümüm
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
ٱلۡمَوۡتَىٰ
el-mevta
ölüler
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
ٱلۡمَوۡتِ
el-mevti
ölümün
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
وَيُمِيتُ
ve-yumitu
ve öldürür
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
يَمُوتُ
yemutu
ölür
Aynı kök: m-v-t ↔ m-v-t
Kök Ailesi
מות kökü altındaki tüm kelimeler