u-le-illa'a
ve en yükseğe
וּלְעִלָּאָה
Anlamlar
yüksek
yüce
üstün
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yüksek
fiziksel olarak yukarıda bulunan
yüce
makam, değer veya nitelik bakımından en üst seviyede olan
üstün
diğerlerinden daha yetkin ve güçlü olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittala (sıfat)
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yüksek
ilay
עִלָּי
yükseğin
illay
עִלַּי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde fiziksel yükseklik veya Tanrı'nın aşkınlığını, yüceliğini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَتَعَٰلَىٰ (ve-te'ala, yükselmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-l-w/h.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
עלי kökü altındaki tüm kelimeler