reşim
yazılı
רְשִֽׁים
Anlamlar
yazılı
kayıtlı
işaretli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yazılı
bir belgeye veya yüzeye kaydedilmiş olan
işaretli
üzerine bir işaret veya mühür vurulmuş olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil (aramice edilgen ortaç)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal Edilgen
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yazılı
reşim
רְשִׁים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Daniel kitabında Aramice metinlerde yazılı belgeleri veya fermanları ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça رَسَمَ (reseme, çizmek/yazmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-ş-m.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
רְשִֽׁים
reşim
yazılı
Kök Ailesi
רשׁם kökü altındaki tüm kelimeler