u-vetsiltsal
ve zille
וּבְצִלְצַל
Anlamlar
zil
çınlama
mızrak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
zil
birbirine vurularak çalınan metal müzik aleti
çınlama
metalik ve yankılı ses çıkaran nesne
mızrak
havada uçarken vızıldama sesi çıkaran fırlatmalı silah
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
pilpel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
zil
tsiltsal
צִלְצַל
ziller
tsiltselim
צִלְצְלִים
Etimoloji
Kullanım
Tapınak ibadetinde kullanılan vurmalı çalgıları veya vızıldayan böcekleri/mızrakları ifade eder.
Kognat Notu
İbr. צַלְמָוֶת (tsalmavet, koyu karanlık) kökünden türetilmiş yansıma (onomatopeik) bir kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
צלל kökü altındaki tüm kelimeler