halatseykha
bellerin
חֲלָצֶיךָ
Anlamlar
bel
kalça
çekip çıkarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bel
insan bedeninde kaburgalar ile kalça arasındaki bölge
kalça
bedenin alt kısmı, üreme ve güç sembolü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
iki bel
halatsayim
חֲלָצַיִם
belleri
haltsey
חַלְצֵי
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle gücün merkezi, kuşağın bağlandığı yer veya soyun/neslin çıktığı fiziksel bölge olarak geçer.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
חֲלָצָֽיִם
halatsayim
belleri
Kök Ailesi
חלץ kökü altındaki tüm kelimeler