ve-yagboha
ve yükselecek
וְיָגְבֳּהָֽה
Anlamlar
yüksek olmak
yükselmek
kibirlenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yüksek olmak
fiziksel olarak yukarı doğru uzanmak, boyca uzun olmak
kibirlenmek
kendini başkalarından üstün görmek, gururlanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yükseldi
gavha
גָּבְהָה
yükselecek
tigbah
תִּגְבַּהּ
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir ağacın veya dağın yüksekliğini belirtmek için veya mecazi olarak insanın kalbinin gururlanması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça جِبَاهُهُمۡ (cibahuhum, alın) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-b-h (yüksek olmak, alın).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
גבה kökü altındaki tüm kelimeler