Ana Sayfa
Sozluk

וּמְהוּמָה

Ibranice Sozluk

וּמְהוּמָה

u-mehuma

ve kargaşa

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וּמְהוּמָה

Kök:

הום

(h-v-m)

Anlamlar

1

kargaşa

2

panik

3

karışıklık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kargaşa

büyük gürültü ve düzensizlik durumu

Sosyal
2

panik

korkuyla karışık ani şaşkınlık ve telaş

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

mequla

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kargaşa

mehuma

מְהוּמָה

Tekil Tamlama

kargaşası

mehumat

מְהוּמַת

Çoğul Yalın

kargaşalar

mehumot

מְהוּמוֹת

Çoğul Tamlama

kargaşaları

mehumot

מְהוּמוֹת

Etimoloji

Kullanım

Genellikle ilahi bir müdahale sonucu ordularda veya halkta oluşan büyük panik ve gürültülü kargaşa.

Kognat Notu

Arapça ile bağlantılıdır. Ortak Semitik kök: h-w-m (gürültü yapmak, kargaşa çıkarmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

הום kökü altındaki tüm kelimeler