Ana Sayfa
Sozluk

וְלַצֹּרִים

Ibranice Sozluk

וְלַצֹּרִים

ve-la-tsorim

ve kayalara

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וְלַצֹּרִים

Kök:

צרי

(ts-r-y)

Anlamlar

1

reçine

2

balsam

3

merhem

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

reçine

bazı ağaçların gövdesinden sızan kokulu ve yapışkan özsu

2

merhem

yaraları iyileştirmek için kullanılan tıbbi balsam

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qol

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

reçine

tsori

צֳרִי

Etimoloji

Kullanım

Özellikle Gilat bölgesinden elde edilen ve tıbbi iyileştirici özellikleri olan değerli bir bitki özü olarak geçer.

Kognat Notu

Arapça ile bağlantılı — ağaçtan sızan özsu anlamında.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צרי kökü altındaki tüm kelimeler