Ibranice Sozluk

קֵד

ked

eğildi

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

קֵד

Kök:

יקד

(y-q-d)

Anlamlar

1

eğilmek

2

başını öne eğmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

eğilmek

saygı veya tapınma amacıyla bedeni öne doğru bükmek

Hareket

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qel

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

eğildi

kadad

קָדַד

Ardışık Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

ve eğildi

vayyikkod

וַיִּקֹּד

Etimoloji

Kullanım

Genellikle saygı, tapınma veya itaat göstermek amacıyla başı öne eğme eylemini ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

יקד kökü altındaki tüm kelimeler