anakatmo
onların boyunluğu
עֲנָקַתְמוֹ
Anlamlar
boynuna takmak
bolca vermek
donatmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
boynuna takmak
boyna gerdanlık veya süs eşyası takmak
bolca vermek
birini hediyelerle veya nimetlerle donatmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetala
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bolca verdi
he'enik
הֶעֱנִיק
bolca verecek
ya'anik
יַעֲנִיק
kesinlikle bolca vermek
ha'aneyk
הַעֲנֵיק
Etimoloji
Kullanım
Birinin boynuna gerdanlık takmak veya mecazi olarak birini hediyelerle donatmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça أَعۡنَٰقِهِمۡ (a'nakihim, boyun) ile kökteş — fiziksel boyun anlamından mecazi donatma anlamına evrim.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַעֲנֵיק
ha'aneyk
bolca vermek
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ענק kökü altındaki tüm kelimeler