veheylekha
gücünle
בְחֵילְךָ
Anlamlar
güç
kuvvet
ordu
servet
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güç
fiziksel veya askeri kuvvet
ordu
savaşmak için toplanmış silahlı güç
servet
maddi zenginlik ve varlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qayil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güç
hayil
חַיִל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel güç, askeri birlik veya maddi zenginlik bağlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
חַיִל
hayil
gücü
הֶחָיִל
he-hayil
güç
חֵילוֹ
heylo
gücü
הַחֲיָלִים
ha-hayalim
güçler
בְּחַיִל
be-hayil
güçle
חֵילָם
heylam
güçleri
חֵילֶךָ
heylekha
gücün
וְחַיִל
ve-hayil
ve güç
חֲיָלִים
hayalim
güçler
בְחֵילְךָ
veheylekha
gücünle
וְחֵילוֹ
ve-heylo
ve gücü
חֵילִי
heyli
gücüm
לְחֵיל
le-heyl
gücüne
וְהַחַיִל
ve-hahayil
ve güç
כַּחַיִל
ka-hayil
güç gibi
מֵחַיִל
mehayil
güçten
Kök Ailesi
חיל kökü altındaki tüm kelimeler