hagigi
inlemem
הֲגִֽיגִי
Anlamlar
inleme
mırıldanma
düşünce
Detayli Anlam Hiyerarsisi
inleme
kısık sesle çıkarılan acı veya düşünce sesi
mırıldanma
kendi kendine alçak sesle konuşma
düşünce
zihinde derinlemesine tasarlama ve tefekkür
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil (isim)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
inleme
hagig
הָגִיג
Etimoloji
Kullanım
Derin düşünce, içsel mırıldanma veya sessiz inleme durumlarını ifade eder (ör. Tevrat — Mezmurlar 5:1, 39:3).
Kognat Notu
İbr. יֶהְגֶּה (yehge, mırıldanmak) kökü ile yakından ilişkilidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.