ha-yyizrah
yerlisi
הַיִּזְרָח
Anlamlar
yerli
doğal büyüme
vatandaş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yerli
bir ülkede doğmuş ve o ülkenin doğal vatandaşı olan kişi
doğal büyüme
topraktan kendiliğinden biten ve büyüyen ağaç veya bitki
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
yiqtal (noun)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yerli
ezrah
אֶזְרָח
Etimoloji
Kullanım
Yabancılara (ger) zıt olarak, o topraklarda doğmuş ve büyümüş asıl İsraillileri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. זָרַח (zarah, doğmak) fiilinden türetilmiştir — topraktan biten/doğal olan anlamında.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.