be-ya'zeyr
Yazer'de
בְּיַעְזֵיר
Anlamlar
yardım etmek
desteklemek
kurtarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yardım etmek
fiziksel veya askeri olarak birine destek sağlamak
desteklemek
birinin yanında durmak, güç vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmamış
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yardım etti
azar
עָזַר
yardım edecek
yazor
יַעְזֹר
yardım et
azor
עֲזֹר
yardım etmek
azor
עֲזֹר
yardım eden
ozer
עֹזֵר
yardım edilmiş
azur
עָזוּר
Etimoloji
Kullanım
Genellikle askeri veya hayati tehlike anında sağlanan güçlü desteği ifade eder.
Kognat Notu
Arapça وَعَزَّرۡتُمُوهُمۡ (ve-azzertumuhum, ve onları desteklediniz) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-z-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יַעְזֵר
yazer
yardım edecek
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
עזר kökü altındaki tüm kelimeler