Ana Sayfa
Sozluk

וְיִמְרָֽה

Ibranice Sozluk

וְיִמְרָֽה

ve-yimra

ve övünsün

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וְיִמְרָֽה

Kök:

ימר

(y-m-r)

Anlamlar

1

değiştirmek

2

övünmek

3

yerine koymak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

değiştirmek

bir şeyi başka bir şeyle değiştirmek, takas etmek

2

övünmek

kendini başkasının yerine koyarak veya üstün görerek kibirlenmek

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmamış

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

değiştirdi

hemir

הֵמִיר

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

değiştirecek

yamir

יָמִיר

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle bir şeyin yerine başka bir şey koymak veya kibirlenip övünmek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ימר kökü altındaki tüm kelimeler